Srbija FOTO » Singidunum Cirkularna 2025

Singidunum Cirkularna 2025

 

 

 

2025-1798

PSA (Photographic Society of America) 2025-1798

KONTAKTI

Predsednik: Nenad Nikolić (Srbija)
Email: srbijafoto2013@gmail.com
Lokacija prijavnog formulara: https://srbijafoto.rs/en/
Vebsajt: https://srbijafoto.rs/en/

SEKCIJE

Četiri sekcije i tri salona: Sve digitalno.

  • Slobodna kolor (Samo u boji) PIDC
  • Slobodna Monohrom (Samo monohromatske fotografije) PIDM
  • Pririoda (U boji ili siva monohrom) ND
  • Putovanje (U boji ili siva monohrom) PTD

KOTIZACIJA

Kotizacija za učesnike iz Srbije
za 2 teme je 1800 dinara
svaka dodatna sekcija + 300 dinara

Kotizacija za učesnike iz inostranstva

Plaćanje je dostupno putem PayPal-a. Učesnici koji plaćaju kotizaciju putem PayPal-a moraju navesti svoje ime i prezime. Ukoliko dođe do neslaganja između poslatih fotografija i PayPal uplate, fotografije neće biti ocenjivane. Radovi autora koji nisu platili kotizaciju neće biti uzeti u obzir.

Kotizacija se može platiti putem PayPal-a na našem vebsajtu:
https://srbijafoto.rs/en/
ili direktno na PayPal email: vrzicl@gmail.com

Ostali načini plaćanja
Western Union
Samo u evrima (€)
Informacije o uplati putem Western Union-a možete dobiti putem emaila: srbijafoto2013@gmail.com

KALENDAR

  • Rok za prijavu: 27.04.2025.
  • Završetak žiriranja: 07.05.2025.
  • Izveštaji o ocenama poslati do: 14.05.2025.
  • Nagrade poslate do: 06.07.2025.
  • Online galerije objavljene do: 28.05.2025.
  • Online katalog objavljen do: 06.07.2025.
  • Stranica sa galerijom dostupni do: 28.05.2026.

Closing date                                   27/04/2025
All judging completed by         07/05/2025
Score Reports send by              14/05/2025
Awards mailed by                       06/07/2025
Online Galleries posted by     28/05/2025
Online Catalogs posted by     06/07/2025
Website gallery available to  28/05/2026

OBAVEŠTENJE
Svi učesnici će putem e-maila dobiti lične izveštaje sa podacima o prihvaćenim i nagrađenim fotografijama. Takođe, sertifikati o prihvatanju (PDF format) biće poslati na lične email adrese. Rezultati izložbe će biti objavljeni i na vebsajtu organizatora.

ŽIRI

SALON 1

  1. Gottfried Catania, EPSA, AFIAP (Malta)
  2. Saša Blagojević, EFIAP, PPSA eDipa/s, (Srbija)
  3. Aleksandar Cvijanović, Akademski majstor scenografije, (Srbija)

SALON 2

  1. Zoran Zdravev, KMFNPUM, MPSA, S IAAP, E Dipa/g, CMoL, (Severna Makedonija)
  2. Slobodan Čavić, EFIAP, EPSA, KMFFSS, (Srbija)
  3. Paolo Stuppazzoni, EFIAP-b, PPSA, (Italija)

SALON 3

  1. Jiongxin Peng, EFIAP, MPSA, GPSA, GPU CR3, GPU VIP3, GMABRP, (Novi Zeland)
  2. Borislav Milovanović, EFIAP/D1, MPSA, GPU CR4, (Srbija)
  3. Eva Lambropoulou, GMPSA, (Grčka)

PSA pravila za proces žiriranja
Izložba će biti sprovedena u skladu sa pravilima PSA.

  • Fotografije jednog učesnika neće biti prikazane žiriju uzastopno.
  • Četiri fotografije učesnika biće raspoređene kroz četiri kruga ocenjivanja u svakoj sekciji.
  • Redosled ocenjivanja će biti isti kao i redosled prijave od strane učesnika.
  • Ni u jednom trenutku žiri neće imati mogućnost da vidi sve fotografije jednog učesnika zajedno.

NAGRADE

200 nagrada + 3 Grand PRIX nagrade i 12 Specijalnih nagrada predsednika

SALON 1 – SERBIA PHOTO

PRIRODA – OPŠTA

  • PSA – Zlatna medalja
  • Serbia PHOTO – Zlatna, Srebrna i Bronzana medalja
  • Serbia PHOTO – 4 POHVALA (HM)
  • Serbia PHOTO – 6 e-Diploma*

PUTNA FOTOGRAFIJA – OPŠTA

  • PSA – Zlatna medalja
  • Serbia PHOTO – Zlatna, Srebrna i Bronzana medalja
  • Serbia PHOTO – 4 POHVALA (HM)
  • Serbia PHOTO – 6 e-Diploma*

Slobodna Kolor

  • PSA – Zlatna medalja
  • Serbia PHOTO – Zlatna, Srebrna i Bronzana medalja
  • Serbia PHOTO – 4 POHVALA (HM)
  • Serbia PHOTO – 6 e-Diploma*

Slobodna Monohrom

  • PSA – Zlatna medalja
  • Serbia PHOTO – Zlatna, Srebrna i Bronzana medalja
  • Serbia PHOTO – 4 POHVALA (HM)
  • Serbia PHOTO – 6 e-Diploma*

SALON 2 – CAMERA LUCIDA

PRIRODA – OPŠTA

  • PSA – Zlatna medalja
  • Camera Lucida – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • Camera Lucida – 4 POHVALA (HM)
  • Camera Lucida – 6 e-Diploma*

PUTNA FOTOGRAFIJA – OPŠTA

  • PSA – Zlatna medalja
  • Camera Lucida – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • Camera Lucida – 4 POHVALA (HM)
  • Camera Lucida – 6 e-Diploma*

Slobodna Kolor

  • PSA – Zlatna medalja
  • Camera Lucida – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • Camera Lucida – 4 POHVALA (HM)
  • Camera Lucida – 6 e-Diploma*

Slobodna Monohrom

  • PSA – Zlatna medalja
  • Camera Lucida – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • Camera Lucida – 4 POHVALA (HM)
  • Camera Lucida – 6 e-Diploma*

SALON 3 – NZPAA

PRIRODA – OPŠTA

  • PSA – Zlatna medalja
  • NZPAA – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • NZPAA – 4 POHVALA (HM)
  • NZPAA – 6 e-Diploma*

PUTNA FOTOGRAFIJA – OPŠTA

  • PSA – Zlatna medalja
  • NZPAA – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • NZPAA – 4 POHVALA (HM)
  • NZPAA – 6 e-Diploma*

Slobodna Kolor

  • PSA – Zlatna medalja
  • NZPAA – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • NZPAA – 4 POHVALA (HM)
  • NZPAA – 6 e-Diploma*

Slobodna Monohrom

  • PSA – Zlatna medalja
  • NZPAA – Zlatna, Srebrna, Bronzana medalja
  • NZPAA – 4 POHVALA (HM)
  • NZPAA – 6 e-Diploma*

KATALOG

PDF katalog će biti dostupan za preuzimanje sa vebsajta za izlagače.

OBAVEŠTENJE

Rezultati će biti dostupni za preuzimanje na vebsajtu, a pojedinačne kartice sa ocenama biće poslate putem e-maila.

DIGITALNE PRIJAVE

Fotografije moraju biti dostavljene u JPEG formatu prema uputstvima:
https://srbijafoto.rs/en/

  • Maksimalna horizontalna dužina: 1920 piksela
  • Maksimalna vertikalna visina: 1080 piksela
  • Rezolucija: 300 dpi
  • Kompresija: 7-12, maksimalna veličina 2MB

Izložbe nisu dozvoljene da menjaju veličinu većih slika. U slučaju da fotografija nije u odgovarajućem formatu, učesnik je dužan da ponovo pošalje fotografiju sa ispravnim dimenzijama.

PRIHVATANJA I NAGRADE

Metod žiriranja

  • Žiriranje se odvija na daljinu (online) od strane svakog člana žirija pojedinačno.
  • Žiri koristi kolor-kalibrisane monitore i slike se prikazuju na 100% rezolucije.
  • Zasebna sesija za dodelu nagrada biće održana putem video konferencije, gde će žiri pregledati slike zajedno.

Ciljani procenat prihvatanja

  • Procenat prihvatanja ne može biti veći od 30% u svakoj sekciji.
  • Niti jedna fotografija ne može dobiti više od jedne pojedinačne nagrade u istoj sekciji.
  • U izložbama sa više od 230 slika, ne više od 10% prihvaćenih radova može dobiti medalje/nagrade.

ZAHTEVI ZA IZLOŽBU

Zahtevi za slike i prijavu: Ova izložba je otvorena za sve; međutim, prijava može biti odbijena ako predsednik izložbe smatra da ne ispunjava pravila izložbe i ove ES-COE. Članstvo u bilo kojoj fotografskoj organizaciji nije obavezno.

Niti nagrade niti prihvatanja neće biti dodeljeni učesnicima koji se nalaze na PSA listi kazni za kršenje etike. U takvim slučajevima, naknade za prijavu se ne vraćaju.

PSA ocene zvezdica Kako bi dobili odgovarajuće priznanje za zvezdice od PSA, učesnici moraju da dostave svoja imena i državu tačno na isti način u svakoj izložbi. Korišćenje pseudonima nije dozvoljeno. Kontaktirajte PSA u slučaju promene imena ili preseljenja u drugu zemlju. Korišćenje različitih imena u različitim izložbama može dovesti do toga da mnoga prihvatanja ne budu priznate u PSA evidenciji o zvezdicama.

Reprodukcija Učesnik dozvoljava organizatorima da reprodukuju ceo ili deo poslatog materijala bez nadoknade za objavljivanje i/ili prikazivanje u medijima povezanim sa izložbom. Ovo može uključivati objavljivanje niske rezolucije na veb-sajtu. PSA može tražiti specifičnu dozvolu od učesnika za reprodukciju slika u svojim obrazovnim materijalima. U slučaju da slika krši etičku politiku PSA, može biti reprodukovana bez dodatne dozvole u edukativne svrhe ili kao primer ozbiljnih kršenja pravila izložbe, pri čemu ime učesnika neće biti objavljeno.

Prijave neće biti prihvaćene od učesnika koji ne dozvoljavaju reprodukciju svojih slika u materijalima povezanim sa izložbom. Organizatori ne snose odgovornost za bilo kakvu zloupotrebu autorskih prava.

Ponovna upotreba prihvaćenih slika Bilo koja slika koja je već bila prihvaćena na ovoj izložbi, bilo u prošlosti ili sada, ne može biti ponovo prijavljena u istoj kategoriji zvezdica u budućim izdanjima ove izložbe. Može biti prijavljena u drugim PSA priznatim izložbama, ali mora zadržati isti naslov. Promena naslova na drugi jezik nije dozvoljena.

Prijava Prijava se sastoji od najviše četiri (4) slike poslate od strane jednog učesnika u istu sekciju. Ista slika ne može imati više od dvadeset (20) prihvatanja (po star putanji). Identifikovane ili slične slike neće biti dozvoljene u istoj ili različitim sekcijama iste izložbe, kako odrede sudije ili predsednik izložbe. Slične slike su one koje su praktično ekvivalentne, što je definisano na stranici: https://psa-services.org/pdf/Practical-Equivalence.pdf.

Ako učesnik postavi grupu sličnih slika, sve slične slike u svim sekcijama biće diskvalifikovane. Iako se slične slike mogu prijaviti u različitim izložbama, takve slike i njihova prihvatanja mogu biti diskvalifikovana u odvojenim procesima dodele zvezdica, dijamanata i galaksija. Kako biste izbegli razočaranje, ne prijavljujte slike koje su praktično ekvivalentne.

Naslovi Svaka slika mora imati jedinstven naslov koji se odnosi na njen sadržaj. Taj naslov mora biti korišćen za prijavu slike u sve PSA priznate izložbe. Naslovi ne smeju biti duži od 35 karaktera. Naslovi ne smeju biti vidljivi sudijama i ništa na slici ne sme identifikovati učesnika.

Naslovi ne smeju sadržati ekstenzije fajlova kao što su .jpg ili .jpeg (ili bilo koji drugi naziv fajla iz kamere poput IMG_xxxx). Naslovi ne mogu biti lični identifikatori sa dodatnim brojevima niti mogu sadržati reči poput “untitled” ili “no title”. Naslovi ne mogu biti isključivo brojevi, osim ako su ti brojevi jasno vidljivi u slici, na primer kao takmičarski broj na trci.

Pri unosu naslova, izlagači mogu koristiti Latin1 ili Latin2 karaktere (ISO-8859-1 ili ISO-8859-2) koji omogućavaju dijakritike (é, ñ, ü, ą, ę, ś, itd.).

Dok softver za izložbe možda prihvati tekst u ne-latiničnim sistemima pisanja (Hanzi, ćirilica, arapski, devanagari itd.), ova praksa se ne preporučuje jer može dovesti do nepredvidivih rezultata u galerijama i katalozima i može biti odbijena u PSA aplikacijama za zvezdice.

Boja i Monohrom Boja i monohrom slike iz istog snimka koje dele značajan deo sadržaja smatraju se istom slikom i moraju imati isti naslov.

ZAŠTITA PODATAKA

Prijavom na ovu izložbu eksplicitno pristajete na to da se vaši lični podaci, uključujući fizičke adrese i e-mail adrese, prikupljaju, obrađuju i koriste od strane predsednika izložbe u svrhe vezane za ovu izložbu. Takođe eksplicitno pristajete da se takvi podaci pošalju organizacijama koje su zvanično priznale, pokroviteljski podržale ili akreditovale ovu izložbu.

Prihvatanjem pravila izložbe, pristajete da vaš status učešća (ime i prezime, zemlja, broj sekcija i broj fotografija u tim sekcijama) bude javan na statusnoj listi izložbe, kao i da rezultati vaše prijave budu javno dostupni u galeriji izložbe i katalogu izložbe.

TEMA I DEFINICIJE SEKCIJA

Stvaranje slike i vlasništvo U svim sekcijama izložbe, slike moraju biti originalne fotografije autora.

Ne smeju uključivati prepoznatljive slike koje su napravili drugi (npr. clip art, zamenske pozadine, stock slike). Slike u potpunosti kreirane pomoću softvera za generisanje slika („AI slike“) nisu dozvoljene.

Bilo koja osoba koja pokuša da pošalje AI generisanu sliku bez svetlosnog snimka autora biće diskvalifikovana iz PSA od 3 godine do doživotne zabrane.

PSA Definicija kolor fotgrafije Kategorija slike za PID boju mora biti u boji. Crno-bela ili višebojna slika modifikovana ili koja ostavlja utisak da je modifikovana delimičnim toniranjem, višestrukim toniranjem ili dodavanjem tačkaste boje na monohromatsku sliku smatra se kolor fotografijom.

PSA Definicija monohromatske fotografije Slika se smatra monohromatskom samo ako ostavlja utisak da nema boju (tj. sadrži samo nijanse sive, uključujući čistu crnu i čistu belu) ili ostavlja utisak da je grayscale slika tonirana u jednoj boji preko cele slike (na primer, sepija, crvena, zlatna itd.). Grayscale ili višebojna slika koja je modifikovana ili ostavlja utisak da je modifikovana delimičnim toniranjem, višestrukim toniranjem ili dodavanjem tačkaste boje ne ispunjava definiciju monohromatske slike i biće klasifikovana kao kolor rad. Monohromatske slike ne mogu se prijaviti u kolor sekcijama PPD ili PID.

PSA/FIAP Prirodnjačka Divizija

Smernice za sadržaj Prirodnjačka fotografija beleži sve oblasti prirodne istorije, osim antropologije i arheologije. To uključuje sve aspekte fizičkog sveta, kako iznad vode, tako i ispod nje.

Prirodnjačke slike moraju preneti istinitost scene. Dobro informisana osoba treba da može da identifikuje subjekt slike i da bude sigurna da je on prikazan iskreno i da nisu korišćene neetičke prakse za kontrolu subjekta ili snimanje slike. Slike koje direktno ili indirektno prikazuju bilo koju ljudsku aktivnost koja ugrožava život ili dobrobit živog organizma nisu dozvoljene.

Najvažniji deo prirodnjačke slike je priča o prirodi koju ona priča. Očekuju se visoki tehnički standardi i slika mora izgledati prirodno.

  • Objekti koje su stvorili ljudi i dokazi ljudske aktivnosti dozvoljeni su u prirodnjačkim slikama samo kada su neophodni deo priče o prirodi.
  • Fotografije hibridnih biljaka koje su stvorili ljudi, kultivisanih biljaka, divljih životinja u zarobljeništvu, domaćih životinja, hibridnih životinja koje su stvorili ljudi, kao i montiranih ili sačuvanih zooloških primeraka nisu dozvoljene.
  • Fotografije snimljene u prirodnom okruženju gde životinja nije povređena, kao što su zoološki vrtovi, centri za spašavanje i etički upravljani prirodni rezervati, dozvoljene su.
  • Privlačenje ili kontrolisanje subjekata korišćenjem hrane ili zvuka u svrhu fotografisanja nije dozvoljeno. Situacije u kojima se životinjama pruža dodatna hrana zbog nepovoljnih vremenskih uslova ili drugih okolnosti izvan njihove kontrole, a fotografija je nastala slučajno, ne spadaju pod ovo pravilo.
  • Kontrolisanje živih subjekata hlađenjem, anestezijom ili bilo kojim drugim metodom ograničavanja prirodnog kretanja radi fotografisanja nije dozvoljeno.

Smernice za obradu Obrada ili uređivanje mora biti ograničeno na dovođenje slike što bliže originalnoj sceni, osim što je dozvoljena konverzija u grayscale monohromatsku fotografiju.

Dozvoljene tehnike obrade:

  • Kropovanje, ispravljanje i korekcija perspektive
  • Uklanjanje ili korekcija elemenata koje je dodala kamera ili objektiv, kao što su prašina, šum, hromatska aberacija i distorzija objektiva
  • Globalne i selektivne prilagodbe kao što su osvetljenost, nijansa, zasićenost i kontrast kako bi se povratio izgled originalne scene
  • Potpuna konverzija kolor slika u grayscale monohromatsku
  • Mešanje više slika istog subjekta i njihovo kombinovanje u kameri ili softveru (spajanje ekspozicija ili fokus stacking)
  • Stitching slika – kombinovanje više slika sa preklapajućim vidnim poljima koje su snimljene uzastopno (panorame)

Tehnike obrade koje nisu dozvoljene:

  • Uklanjanje, dodavanje, pomeranje ili menjanje bilo kog dela slike, osim kropovanja i ispravljanja
  • Dodavanje vinjete tokom obrade
  • Zamućivanje delova slike tokom obrade kako bi se sakrili elementi originalne scene
  • Zatamnjivanje delova slike tokom obrade kako bi se sakrili elementi originalne scene
  • Sve konverzije osim potpune grayscale monohromatske
  • Konverzija delova slike u monohromatsku, delimično toniranje, desaturacija ili prekomerna saturacija boja

PSA Pravila

Nepoštovanje pravila Pogledajte PSA Politiku etike na: https://psa-photo.org/page/ethical-practices. Pogledajte PSA izjavu o Tematici, Veštačkoj inteligenciji i Stvaranju i autorstvu slike na: https://psa-photo.org/page/division-definitions.

Ako učesnik pošalje sliku koja izgleda kao da nije u skladu sa pravilima, predsednik ili sudije mogu zatražiti neobrađeni ili RAW fajl poslate slike kako bi verifikovali usklađenost, uključujući autorstvo. Za kompozitne slike potrebni su svi originalni fajlovi. Takvi unosi mogu biti prosleđeni PSA na dalju istragu mogućih etičkih prekršaja. Učesnici koji ne odgovore na ovaj zahtev ili ne sarađuju sa istražnim timom mogu biti kažnjeni.

PSA zadržava pravo da istraži sve pritužbe, izrekne kazne ako je to potrebno, poništi prihvatanje bilo koje slike koja krši PSA pravila i doda ime učesnika na PSA listu kazni, koja se deli sa PSA i FIAP predsednicima. Učesnici automatski pristaju na ove uslove prijavom na izložbu.

Agenti i druge posredne prijave
• Agencije i treće strane koje obrađuju ili podnose fotografije u ime učesnika moraju se registrovati kod Exhibition Services. Ovo je neophodno kako bi i agencije i učesnici bili upoznati sa pravilima pre podnošenja fotografija. Agencije koje učestalo podnose fotografije koje krše pravila mogu biti sankcionisane.
• Učesnici snose odgovornost za pridržavanje pravila prijave i mogu biti podložni sankcijama za bilo kakve prekršaje ovih Uslova prijave ili PSA Izjave o etici, bez obzira na to da li fotografije podnose lično ili putem treće strane.

OBAVEŠTENJE: Kada učesnici popunjavaju prijavni formular za podnošenje prijave, videće sledeću stavku kojom potvrđuju da su pročitali ove Uslove prijave (COE):

“Ovim potvrđujem da sam pročitao, razumeo i slažem se sa Uslovima prijave za ovu izložbu. Takođe sam pročitao i razumeo PSA dokument dostupan na sledećem linku:
https://psa-photo.org/resource/resmgr/pdf/exhibitions_/exhibition-entrants-agreemen.pdf.
Svestan/svesna sam da PSA može primeniti sankcije u slučaju nepoštovanja ovih Uslova prijave.”

Ukoliko učesnik ne prihvati ove uslove, prijava neće biti obrađena.