4. Avala Circuit

2024-1490            L240116

Priznanje/Patronat
PSA (Photographic Society of America) 2024-1490
GPU (Global Photographic Union) L240116

Kontakti
Email adresa: srbijafoto2013@gmail.com
Prijavni formular: https://srbijafoto.rs/en/
Softverski provajder za izložbu: Help-me Soft, boceron@gmail.com
Prijavljivanje na izložbu na sledećem linku: https://srbijafoto.rs/en/

Organizatori
Udruženje Serbia PHOTO, Beograd, Srbija
Salon 1: Međunarodni Salon Avala, Beograd 2024, Beograd, Srbija
Udruženje Serbia PHOTO i Foto klub “Serbia PHOTO”
Salon 2: Međunarodni Salon Avala, Beograd 2024, Beograd, Srbija
Klub Camera Lucida i Foto klub “Camera Lucida”
Salon 3: Međunarodni Salon Avala, Auckland 2024, Auckland, Novi Zeland
Novozelandska akademija fotografske umetnosti (NZPAA) i Foto klub “Serbia PHOTO”

Sekcije
a) Priroda ND (u boji i sivo-bela monohromatska)
b) Lice i telo PIDC (samo u boji)
c) Otvorena boja PIDC (samo u boji). Monohromatska
d) Otvorena monohromatska PIDM (samo monohromatska)

Kotizacija za učesnike iz Srbije
za 2 teme je 1800 dinara
svaka dodatna sekcija + 300 dinara

Popust za grupno učešće:
Za 5-10 osoba = 10% popusta
Za 10+ osoba = 20% popusta

PayPal je dostupan za plaćanje onlajn. Učesnici koji plaćaju kotizaciju putem PayPal-a moraju navesti svoje ime i prezime. U slučaju neslaganja između poslatih fotografija i PayPal uplate, fotografije neće biti ocenjivane. Radovi autora koji nisu platili kotizaciju neće biti razmatrani. Kotizacija se može platiti putem PayPal-a na našem sajtu: https://srbijafoto.rs/en/ ili direktno na PayPal povezanu email adresu: vrzicl@gmail.com

Ostali načini plaćanja
Western Union
SAMO U EVRIMA (€)
Informacije za plaćanje putem Western Union-a na sledećem email-u: srbijafoto2013@gmail.com

Kalendar izložbe
Rok za prijavu: 24/12/2024
Završetak žiriranja: 31/12/2024
Izveštaji o ocenama poslati do: 07/01/2025
Rok za EDAS obaveštenja: 30/01/2025
Onlajn galerije postavljene do: 28/02/2025
Nagrade poslate do: 28/02/2025
Katalozi poslati do: 28/02/2025

Svi učesnici će dobiti obaveštenja sa ličnim izveštajima putem e-maila, koja prikazuju sve prihvaćene i nagrađene fotografije. Takođe, Sertifikati o prihvatanju (kao PDF fajl) biće poslati na lične e-mail adrese. Rezultati izložbe biće objavljeni i na sajtu organizatora.

Sudije
Radove će ocenjivati stručni žiri:

Salon 1

1. George Baladakis, EFIAP/D2 – MPSA – c**MOL – GPU ZEUS, Grčka
2. Nenad Nikolić, AFIAP, QPSA, Afrodita GPU, GMABRP, Srbija
3. Gottfried Catania, EPSA, AFIAP, Malta

Salon 2

1. Derya Yazar, EFIAP, Turska
2. Zoran Zdravev, KMFNPUM, MPSA, S IAAP, E Dipa/g, CMoL, Severna Makedonija
3. Saša Blagojević, EFIAP, PPSA eDipa/s, Srbija

Salon 3

1. Jiongxin Peng, EFIAP, MPSA, GPSA, GPU CR3, GPU VIP3, GMABRP, Novi Zeland
2. Rade Živadinović, EFIAP, Švajcarska
3. Aleksandar Cvijanović, Master akademskih studija scenografije, Srbija

Nagrade

Žiri će dodeliti preko 200 nagrada, uključujući 3 Grand PRIX nagrade i 12 Specijalnih nagrada predsednika.

Salon 1 Serbia PHOTO
Priroda ND (kolor/sivo-bela monohromatska)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: 2 zlatne, 2 srebrne, 2 bronzane medalje
• Serbia PHOTO: 2 pohvale
• Serbia PHOTO: 4 e-diplome

Lice i telo PIDC (samo kolor)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Serbia PHOTO: 2 pohvale
• Serbia PHOTO: 4 e-diplome

Slobodna kolor PIDC (samo kolor)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Serbia PHOTO: 2 pohvale
• Serbia PHOTO: 4 e-diplome

Slobodna monohrom PIDM (samo monohromatska)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Serbia PHOTO: 2 pohvale
• Serbia PHOTO: 4 e-diplome

Salon 2 Camera Lucida
Priroda ND (kolor/sivo-bela monohromatska)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: 2 pohvale
• Camera Lucida: 4 e-diplome

Lice i telo PIDC (samo kolor)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: 2 pohvale
• Camera Lucida: 4 e-diplome

Slobodna kolor PIDC (samo kolor)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: 2 pohvale
• Camera Lucida: 4 e-diplome

Slobodna monohrom PIDM (samo monohromatska)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• Camera Lucida: 2 pohvale
• Camera Lucida: 4 e-diplome

Salon 3 NZPAA
Priroda ND (kolor/sivo-bela monohromatska)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: 2 pohvale
• NZPAA: 4 e-diplome

Lice i telo PIDC (samo kolor)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: 2 pohvale
• NZPAA: 4 e-diplome

Slobodna kolor PIDC (samo kolor)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: 2 pohvale
• NZPAA: 4 e-diplome

Slobodna monohrom PIDM (samo monohromatska)

• PSA zlatna medalja
• Serbia PHOTO: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: zlatna, srebrna, bronzana medalja
• NZPAA: 2 pohvale
• NZPAA: 4 e-diplome

Katalog

Svi učesnici će moći da preuzmu ekskluzivno pripremljen PDF katalog. Katalog će biti digitalno objavljen sa nagrađenim fotografijama, kao i sa određenim brojem fotografija koje odabere organizator izložbe, bez finansijske nadoknade za autorska prava.

Zahtevi za izložbu

ZAHTEVI ZA SLIKE I PRIJAVE:
Ova izložba je otvorena za sve; međutim, prijava može biti odbijena ako Sponzor ili Organizatori izložbe, prema svom razumnom nahođenju, smatraju da prijava ne ispunjava pravila izložbe i ove ES-COE uslove. Članstvo u bilo kojoj fotografskoj organizaciji nije obavezno. Prijave neće biti prihvaćene od učesnika koji se nalaze na listi kazni PSA zbog etičkih prekršaja. Naknade za prijavu se ne refundiraju u tim slučajevima.

Kreiranje i vlasništvo slika
U svim sekcijama izložbe, slike moraju biti originalne fotografije napravljene od strane učesnika. Ne smeju sadržati prepoznatljive slike koje je proizveo neko drugi (npr. klip-art, zamenske nebese ili slike sa berze). Slike kreirane u celosti ili delimično pomoću softvera za kreiranje slika (često nazvane ‘AI’ slike) nisu dozvoljene. Dozvoljena je obrada ili izmena slika u granicama definisanim u relevantnim sekcijama, koje možete pronaći ovde.

Bilo koja osoba koja pokuša da pošalje u potpunosti AI generisanu sliku, koja nije nastala svetlosnim zabeležavanjem od strane autora, na bilo koju izložbu ili medij PSA, može biti zabranjena u PSA na period od 3 godine do doživotno.

PSA ocene zvezdica (Star Ratings):
Kako bi dobili odgovarajuće kredite za ocene zvezdica PSA, učesnici moraju da koriste svoja imena i zemlju na isti način u svakoj izložbi. Korišćenje pseudonima nije dozvoljeno. U slučaju promene imena ili zemlje prebivališta, učesnici treba da kontaktiraju PSA. Različito korišćenje imena u različitim izložbama izlaže učesnike riziku da mnoge njihove prihvaćene slike ne budu priznate za PSA zvezdice.

Reprodukcija:
Učesnici dozvoljavaju sponzorima da besplatno reprodukuju ceo ili deo prijavljenih materijala za publikaciju i/ili prikazivanje u medijima vezanim za izložbu. Ovo može uključivati postavljanje u niskoj rezoluciji na veb sajt. PSA može tražiti specifičnu dozvolu za reprodukciju prijavljenih slika u svojim edukativnim materijalima. U slučajevima kršenja etičke politike PSA, slike mogu biti reprodukovane za edukativne svrhe bez daljeg pristanka autora.

Prijave neće biti prihvaćene od učesnika koji navode da njihove slike ne smeju biti reprodukovane u materijalima vezanim za izložbu. Organizatori izložbe ne preuzimaju odgovornost za zloupotrebu autorskih prava.

Ponovno korišćenje prihvaćenih slika:
Svaka slika koja je već bila prihvaćena u ovoj izložbi, ne može se ponovo prijaviti u istoj sekciji u budućim instancama ove izložbe. Međutim, može biti prijavljena na druge PSA priznate izložbe, ali uvek sa istim nazivom. Preimenovanje na drugom jeziku nije dozvoljeno.

Prijava:
Prijava se sastoji od do četiri (4) slike koje su prijavljene od strane jednog učesnika u istoj sekciji. Učesnik može da učestvuje samo jednom u specifičnoj sekciji. Učesnici ne mogu da prijave identične ili slične slike u različitim sekcijama iste izložbe.

Naslovi:
Svaka slika mora imati jedinstven naslov koji se odnosi na njen sadržaj. Taj jedinstveni naslov mora biti korišćen za prijavu te slike na sve PSA priznate izložbe. Naslovi ne smeju imati više od 35 karaktera i ne smeju biti vidljivi sudijama. Naslovi ne smeju uključivati ekstenzije datoteka poput .jpg ili .jpeg, niti identifikatore poput „untitled“ ili brojeva, osim ako ti brojevi nisu prominentno sadržani u slici.

Boja i Monohromatska:
Boje i monohromatske slike nastale iz istog kadra sa značajnim zajedničkim sadržajem smatraće se istim slikama i moraju imati isti naslov.

Zahtevi za digitalnu prijavu

Da bi učestvovali na 4. Međunarodnom Circuit Avala 2024, autori treba da prijave crno-bele ili kolor radove. Maksimalan broj fotografija po temi je 4. Naslov ili identifikacija autora ne smeju biti ispisani bilo gde na licu slike. Fotografije se prihvataju isključivo u elektronskom formatu.

Format fotografija:

• JPG
• Veličina fotografija: 1920 x 1080 piksela (horizontalna strana mora biti 1920px), sa rezolucijom od 300 dpi
• Kompresija JPG datoteka treba biti između 7 i 12
• Memorijska veličina fajla ne sme prelaziti 2 Mb

Izložba će biti sprovedena u skladu sa pravilima PSA.
Slike jednog učesnika neće biti prikazane sudijama uzastopno. Četiri slike jednog autora biće raspoređene kroz četiri runde ocenjivanja u toj sekciji. Redosled prikazivanja slika biće isti kao redosled podnošenja prijave. U nijednom trenutku sudija neće moći da vidi sve slike jednog učesnika zajedno.

Metod ocenjivanja: Tim žirija ocenjivaće digitalne slike putem onlajn ocenjivanja na daljinu.
Za daljinsko ocenjivanje, žiri će koristiti monitore visokog kvaliteta sa kalibrisanim bojama.
Oprema koja se koristi mora biti sposobna da prikaže slike u punoj rezoluciji.
Stopa prihvatanja u bilo kojoj sekciji ne sme preći 30%.

Prijavni formular: Autori moraju popuniti onlajn prijavni formular. Formular i kontakt podaci moraju biti napisani na jednom od zvaničnih jezika FIAP-a.

Zaštita podataka: Prijavljivanjem na ovu izložbu, izričito dajete saglasnost da organizatori izložbe čuvaju, obrađuju i koriste vaše lične podatke, uključujući fizičku adresu i email, u svrhe povezane sa ovom izložbom. Takođe pristajete da ti podaci budu prosleđeni organizacijama koje su priznale, sponzorisale ili akreditovale ovu izložbu. Slažete se da će vaši podaci, uključujući ime i prezime, zemlju registracije, broj prijavljenih sekcija i broj slika u tim sekcijama, biti objavljeni u status listi i da će rezultati prijave biti javno dostupni u galeriji izložbe i katalogu. Prihvatate i politiku PSA vezanu za nepridržavanje pravila.

PREDMET I DEFINICIJE SEKCIJA

Izjava o predmetu – primenjuje se na sve sekcije

Osnovno pravilo koje se mora poštovati uvek, i koje se primenjuje na sve sekcije ponuđene na izložbama sa priznanjem PSA-a, jeste da je dobrobit živih bića važnija od bilo koje fotografije. To znači da su prakse poput namamljivanja subjekata živim bićima ili uklanjanja ptica iz gnezda radi dobijanja fotografije visoko neetične, i takve fotografije nisu dozvoljene na izložbama sa priznanjem PSA-a. Ni pod kojim okolnostima živo biće ne sme biti postavljeno u situaciju u kojoj će biti ubijeno, povređeno ili pod stresom radi dobijanja fotografije. Slike koje prikazuju hranjenje živih bića zarobljenim životinjama, pticama ili reptilima nisu dozvoljene ni pod kojim okolnostima.

Takođe postoje zabrinutosti u vezi sa korišćenjem vazdušnih fotografija, dronova, helikoptera, nisko letećih letelica. One ne smeju uzrokovati bilo kakvu smetnju drugim pojedincima ili životinjama koja bi narušila njihove normalne aktivnosti ili ometala način na koji bi pojedinci ili životinje komunicirali sa svojim okruženjem. Učesnici na izložbama sa priznanjem PSA-a treba da se pridržavaju svih važećih zakona i propisa vezanih za vazdušnu fotografiju u zemlji u kojoj je slika snimljena.

Učešće na izložbama sa priznanjem PSA-a uslovljeno je prihvatanjem ovih pravila. Sadržaj slika mora biti u skladu sa Opštim uslovima i sa definicijama Divizije i Sekcija navedenim u ovim uslovima. Slike koje, prema isključivom mišljenju sudija, ne budu u skladu, biće diskvalifikovane kako bi učesnik bio svestan problema pri razmatranju prijave na druge izložbe sa priznanjem PSA-a.

PSA Monohromatska definicija

Slika se smatra monohromatskom samo ako daje utisak da nema boje (tj. sadrži samo nijanse sive, uključujući čistu crnu i čistu belu) ili ako daje utisak da je siva slika koja je tonirana u jednu boju preko cele slike. (Na primer sepija, crvena, zlatna itd.) Siva ili višebojna slika koja je modifikovana ili deluje kao da je modifikovana delimičnim toniranjem, višestrukim toniranjem ili dodavanjem spot boje ne ispunjava definiciju monohromatske slike i biće klasifikovana kao kolor rad.

Crno-beli monohromatski snimci mogu se prijaviti za Prirodu, Fotožurnalizam i Foto putovanja, ali tonirane slike nisu dozvoljene za ove sekcije.

Monohromatske slike ne mogu se prijaviti u sekcije u boji PPD-a ili PID-a.

Smernice za uređivanje slika za Prirodu, Fotožurnalizam i Foto putovanja

Ove sekcije zahtevaju da slike budu verodostojni zapisi, pa postoje ograničenja u pogledu dozvoljenih manipulacija.

Smernice za uređivanje

Ove sekcije zahtevaju da slike budu verodostojni zapisi, pa postoje ograničenja u pogledu dozvoljenih manipulacija.

PSA izjava o predmetu primenjuje se na sve sekcije.

Obrada ili uređivanje mora biti ograničeno na to da slika izgleda što je moguće bliže originalnoj sceni, osim što je dozvoljena konverzija u sivo-belu monohromatsku.

Dozvoljene tehnike uređivanja:

• Kadriranje, ispravljanje i korekcija perspektive.
• Uklanjanje ili korekcija elemenata dodanih kamerom ili objektivom, kao što su mrlje od prašine, šum, hromatske aberacije i distorzija objektiva.
• Globalna i selektivna podešavanja kao što su svetlina, nijansa, zasićenost i kontrast radi vraćanja izgleda originalne scene.
• Potpuna konverzija kolor slika u sivo-belu monohromatsku.
• Kombinovanje više slika istog subjekta u kameri ili softverom (ekspozicioni blending ili stacking fokusa).
• Spajanje slika – kombinovanje više slika sa preklapajućim poljima koje su uzastopno snimljene (panorame).

Nedozvoljene tehnike uređivanja:

• Uklanjanje, dodavanje, pomeranje ili promena bilo kog dela slike, osim kadriranja i ispravljanja.
• Dodavanje vinjete tokom obrade.
• Zamućivanje delova slike tokom obrade kako bi se sakrili elementi u originalnoj sceni.
• Potamnjivanje delova slike tokom obrade kako bi se sakrili elementi u originalnoj sceni.
• Sve konverzije osim potpune konverzije u sivo-belu monohromatsku.
• Konverzija delova slike u monohromatsku, ili delimično toniranje, desaturacija ili prekomerna zasićenost boje.

PSA/FIAP Definicija prirode

Fotografija prirode beleži sve grane prirodne istorije osim antropologije i arheologije. Ovo uključuje sve aspekte fizičkog sveta, kako žive tako i nežive, koji nisu stvoreni ili modifikovani od strane ljudi.
Slike prirode moraju verno preneti istinitost scene koja je fotografisana. Dobro informisana osoba treba da može da identifikuje predmet slike i bude zadovoljna da je prikazan iskreno i da nisu korišćene neetičke prakse za kontrolu subjekta ili snimanje slike. Slike koje direktno ili indirektno prikazuju bilo koju ljudsku aktivnost koja ugrožava život ili dobrobit živog organizma nisu dozvoljene.
Najvažniji deo slike prirode je priča o prirodi koju ona prenosi. Očekuju se visoki tehnički standardi i slika mora izgledati prirodno.
Predmeti stvoreni od strane ljudi i dokazi o ljudskim aktivnostima dozvoljeni su na slikama prirode samo kada su neophodan deo priče o prirodi.
Fotografije hibridnih biljaka, kultivisanih biljaka, divljih životinja, domaćih životinja, hibridnih životinja stvorenih od strane ljudi i prepariranih zooloških primeraka nisu dozvoljene.
Slike snimljene sa subjektima pod kontrolisanim uslovima, kao što su zoološki vrtovi, su dozvoljene.
Kontrolisanje živih subjekata hlađenjem, anestetikom ili bilo kojom drugom metodom ograničavanja prirodnog kretanja radi snimanja fotografije nije dozvoljeno.

Definicija Lice i telo

PSA PIDC (U ovoj sekciji PSA PIDC dozvoljene su samo slike u boji)

Centar interesovanja je ljudsko lice i telo u svim njegovim oblicima i manifestacijama. Portretna i umetnička akt fotografija. Portreti ljudi svih boja, rasa, vera, čitav spektar ljudskih osećanja. Živa fotografija, fotografija na otvorenom kao i studijski portreti. Muškarci, žene, deca. Ljudsko lice kao refleksija emocija i životnog iskustva. Umetnička fotografija, snimljena na otvorenom ili u studiju, puna ideja, kreativnosti, koja prikazuje golo ljudsko telo sa naglaskom na formu, kompoziciju, emocionalni sadržaj i druge estetske kvalitete.