Technical elements of the book: Format: 19,5x 26,5 cm Number of pages: 120 pages Number of photos: 262 Packing: vacuum in PVC foil Seven (7) language versions: Serbian, English, Russian, German, French, Italian, Spanish and Japanese
All translators are members of the Association of scientific and professional translators of Serbia.
Photographs by Branislav Strugar. Text written by Mirko Magarašević, Belgrade’s famed writer and physician. The editor and the reviser’s Vlatko Rubinjoni Strugar, director of IP “Studio Strugar”. Artistic decoration by Radmila Ludošan, academic painter.
All translators are members of the Association of scientific and professional translators of Serbia.
Technical elements of the book: Format: 19.5 x 26.5 cm Number of pages: 136 in color + covers in color, plastic coated, gold print Number of photos: 233 Covers binding: brocade, stitched thread Packing: vacuum in PVC foil Seven (7) language versions: Serbian, English, German, French, Italian, Spanish and Russian
All translators are members of the Association of scientific and professional translators of Serbia.
Have you ever had the specific feeling of waking dreams, in front of your eyes, You just slowly slip into the some other world?
This is exactly what happens when you look at photograph of Mr. Branislav Strugar.
It takes the magic that captivates and takes over, and you are amazed as a child spinning kaleidoscope…
Walking through that scenery’s, tearing a handful of vibrating feelings, like strings, elicit a magical melody.
You feel capability to watch, hear, touch those photographs…
Walking though, while smelling the sea and wet rocks…
Wind disperses the fog…Unforgettable…
Branislav Strugar was born in Belgrade in 1949.
He has been active in photography since 1968. As member of the Elektromašinac Photo Club, he exhibited his photographs in 107 exhibitions and won 40 awards and diplomas.
He holds a title of a Master of Photography of the Yugoslav Association of Photographers.
He started his professional career in 1974.
He is a member of the Association of Applied Arts Artists and Designers of Serbia (ULUPUDS) and the Association of Journalists of Serbia.
He worked at the Television of Belgrade as photojournalist for over twenty years. In 1996, he left the post and gained the status of independent artist of photography.
In 2002 he was awarded the title of an Outstanding Art Photographer of ULUPUDS, and in 2008 received the LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD “for his work and contribution to the development of the applied art and design”.
Since 1980, Branislav Strugar has taken part in some thirty group photography exhibitions, and has been member of the jury at many exhibitions. He also has lectured at university, photography courses and workshops.
He has held 19 one-man photography exhibitions.
Over 10,000 of his photographs have been published in domestic and foreign books, magazines, and brochures.
His work includes posters, cover pages, calendars, post cards, and 13 copyrighted monographs: Pećka Patrijaršija, Studenica (large), Studenica (small), Sopoćani, Ostrog, Kotor, Dečani Monastery, Montenegro – the Ecological State, Srednjovekovni srpski novac (Serbian Medieval Money), Montenegro in Picture Postcards, Montenegro (tourist edition), monograph Budva and Belgrade, the Crossroads of centuries.
He owns one of the most prestigious man hair-stylist saloons in town.
He made his first photography steps 2002-2004 using regular analogue camera, while he approached photography more seriously in 2010. when he had bought his first DLSR camera.
He’s a member of Photo-Cine club Paracin and Photo association of Serbia, where he has F1 honour. In 2013 he has got FIAP – AFIAP honour.
He is ranked amongst ten of the most successful authors in Serbia.
He participated in more than 130 group exhibitions, mostly those with FIAP patronage, in over 25 countries and had won over 80 medals and honourable mentions in 11 different countries, amongst which the most important one is FIAP gold medal on exhibition “16th International Exhibition of Photography – Sri Lanka” and the most cherished one is FIAP bronze medal on “14th International Biennial Zena Strakonice- Czech Republic”.
He has had two solo exhibitions, the first in his home town Paracin, whilst he’s opened the second after invitation of Photo Club Kozjak in Kumanovo and he marks that exhibiton as his greatest by far accomplishment.
Alongside exhibition photography he often takes commercial photos for foreign and domestic companies, fashion photographs, photographs for advertising in political campaigns and photos for wedding books and finances his creative work that way.
He managed to combine his enormous passion for woman as the most beautiful divine creature with photography, which completely occupied his life. His first choice in photography is fine art nude.
Whilst working exclusively with completely regular girls and women, not with paid models, he makes an effort to find out more, to get to know the person his working with in order to show their character in his photographs as well as possible, using emotions, colours on their bodies, light or sometimes photographing beauty as itself. All of that has one goal: to bring closer to you, viewers of his works, things he experienced himself while talking to those persons for a long time and to show you his thoughts and emotions in moments of making those pictures.
The megalethoscope is an optical apparatus designed by Carlo Ponti of Venice before 1867. The megalethoscope is the evolution of the alethoscope, invented by Ponti between 1859 and 1862.
In it, photographs are viewed through a large lens, which creates the optical illusion of depth and perspective. The albumen photographs are either backlit by an internal light source—usually an oil or kerosene lantern—or lit by daylight admitted via a system of opening doors. Ponti and others produced specially prepared photographs for use in the Megalethoscope. The photographs themselves were translucent and were coloured and pierced to create dramatic visual effects, such as using backlighting to create the impression of nighttime.
The megalethoscope was and is often confused with the stereoscope which was of a different design and effect.
However, the megalethoscope and the alethoscope are capable of a certain illusion of relief, that uses chromostereopsis.
The Diagonal Method (DM) is a “method” of composition that I accidentally discovered in May 2006, doing research in relation to the (in photography known) theory of composition called the “Rule of Thirds”. The Diagonal Method is not a (contrived) theory, but a discovery. It is not derived from the Golden Section or the Rule of Thirds.
The technical side of Diagonal Method is rather simple: each 90 degree corner of a work of art can be divided into two angles of 45 degrees. This dividing line is actually called the bisection line (a bisection is a line that divides an angle into two equal parts). It appeared that artists were intuitively placing details which they found important, on these lines with a deviation of max. 1 tot 1,5 milimetre. I called this the Diagonal Method because these lines are also the mathematical diagonals of the two overlapping squares within a rectangle. People seem to look through pictures in the same way as the artist did; they follow the bisection lines or Diagonals.
The difference between the existing theories of composition (the Rule of Thirds and the Golden Section) is that the Diagonal Method is not concerned with making “good” compositions, but with finding details which are important to the artist in a psychological or emotional way. On this level the DM is completely subjective. It has nothing to do with placing lines or shapes in a certain location within a frame with the intention of getting a “better” composition. So we can use the DM to find out what the interests of the artist were. The positioning of these details is done in an unconscious manner. That’s why the DM is so exact.
Of course it is also possible to crop a photograph afterwards in such a way that details which are important to the photographer, are placed somewhere on these Diagonals.
The Diagonal Method: technical explanation
The 35 mm photographic frame is a rectangle with a ratio of 2:3. Within this rectangle you can draw two squares that overlap each other (see fig. 1). I discovered that artists like Rembrandt, famous photographers, but also amateur photographers, often were placing details like eyes exactly on these Diagonals.
fig. 1
To test this I used a transparency with just one bisection line (see fig. 2).
Because of the exactness of the DM it is necessary to align the corner of this sheet exactly with the four corners of the work of art that you want to test. (It is not possible to see whether a detail lies on a Diagonal, without such a sheet.)
Any position on the four diagonals could have been used to place details by the artist. The dots on the lines in fig. 3 could be such spots.
fig. 2
Details are often lying on the Diagonals with a accuracy of 1 to 1,5 milimetre on a A4 size picture. Precisely this precision was the decisive factor in my research. If the Diagonal Method would have been just as inaccurate as the Rule of Thirds, then I just would have thrown all my findings in the dust bin.
I searched for a theoretical explanation of the DM in books of art about composition but I did not find anything useful. Rudolf Arnheim mentions the square and “force lines” and “force fields” in his classic “Art and Visual Perception” but it is rather strange that he does not say a word about rectangular art. He only did research on square works of art.
fig. 3
Brian Thomas tested 98 famous paintings in his work “Geometry in Pictorial Composition” and found a lot of geometric forms in these works but he did not reach a conclusion concerning a particular method which was used more often than others.
My opinion about this kind of research is that it is unlikely that one would find anything conclusive. If I would not have done visual experiments, I also would have found nothing interesting. I did not start with a theory, but with looking and experimenting. Also it was not my goal or intention to look for geometrical forms in art or to find a new compositional method. (The experiment itself will be explained on this website later on.)
For me the important thing was that the DM actually worked, whereas the Rule of Thirds and the Golden Section seemed rather off. (Nevertheless, one can use the Rule of Thirds to avoid placing small and middle sized subjects in the center of the frame. But there is no exactness. Also, there are no studies in which the theory of the Rule of Thirds is proven.)
A new paradigm in composition There is a most important difference between the DM and the Rule of Thirds. Concerning the Rule of Thirds, people do consciously place subjects like horizons and lampposts on the lines of the Rule of Thirds. I know, because many of my students tell me that they do this. Most of the time these parts are not particularly important, concerning content. On the other hand, photographers (unconsciously) place details on the lines of the Diagonal Method which have an important meaning in the narrative of the photograph, or are important to the photographer in a psychological or emotional way (and are immediately seen by the viewer).
This is the least understood aspect of the Diagonal Method, but at the same time the most important one.
It is, like someone from Vietnam told me, a “new paradigm in composition“. Using the Diagonal Method, one can detect for instance, things in which the artist was interested in or, see in a quick glance the most important details of a photograph or painting. This means that compositional arrangements are linked with content. This is new. The Rule of Thirds and the Golden Section are theories, and the theory is that the composition will get better if you place subjects on certain lines or cross points. Clearly, the narrow definition of the word “composition” is meant in these cases (see the section below). In addition, I found in my research that the Rule of Thirds and the Golden Section “do not work”, meaning that one can place subjects on certain lines, but this does not necessarily lead to a better composition (in most cases, it leads to a worse composition, because the overall intuitive framing of the picture is violated by a rational decision. The theories of the Rule of Thirds and the Golden Section are contradictory to rule No. 1 in composition: “The overall intuitive framing of a picture is always more important then the placement of details“. With the Diagonal Method, the overall intuitive framing and the placement of details are done at the same time, because both are done unconsciously. So rational manipulation cannot destroy the total composition. (Rational manipulation is sometimes necessary but the combination of intuition/feeling and thinking is always paramount in getting good compositions.) Therefore it is important that the placement of details is done unconsciously, as is the case with the Diagonal Method. (Of course, when a detail is just “off”, one can use the cropping tool “Diagonal” in Lightroom to correct this. But when you have to crop inches to do this, then something is not quite right and one can better shoot everything all over again or decide on a whole new composition.)
Does the DM gives a better composition? That depends on which definition one uses of the word “composition”. In the narrow sense composition can be stated as “the arrangement of elements within a square or rectangle”. My opinion is that works of art could get somewhat better as a result of the use of the DM, viewed in this narrow sense. In my Master Classes “Composition in the Arts and Photography” I use a broader definition of composition: “the total design of a work of art“. In this sense the composition can get a lot better, because viewers will see immediately which details are important, concerning the meaning of the photograph or painting.
The very first photograph I tested was a portrait made by one of my students (fig. 4), and I was surprised, not to say shocked, that the Diagonal went right through the center of the pupil of the eye (yellow line).
fig. 4 (the cross point belongs to the Rule of Thirds)
Conclusions
– We can discover hidden points of interest in works of arts (composition is linked with content)
– All positions on all four diagonals are possible for placing details.
– In landscapes and architecture there are often no important details so the DM does simply not apply.
– The DM is mostly found in portraits and social photography.
– The DM can be used to crop photographs afterwards.
– Sometimes lines that are formed by things like arms are on or parallel to the Diagonals.
– In advertisements small things like watches or the eye of a model are often lying on the Diagonals.
– Details which are important to the artist are lying almost always within 1 mm on one or more Diagonals
Openning 1st October 20h until 27th October 2013
in Kafe-knjizara “Meduza” Gospodar Jevremova, 6 Beograd
curated by art / David Pujadó
Nevena Poledica was born in Arilje in 1987. After graduating in architecture in 2011, photography spontaneously becomes a part of her everyday life. For her, as an amateur, photography embodies a creative field of total freedom. Through analog photography for the most part she experiments with technique, motif, color and composition, in an attempt to discover a new aesthetic in a reality, in which she doesn’t feel comfortable in. The results often are surreal, like dream sequences, displaying a world more unexpected, uncontrolled and less conscious.
Milan Zivkovic was born in 1960 in the city of Bavaniste, Banat, Serbia.
Since 1984. begins to work in Natural History Museum, Belgrade, as preparator in Zoological Department and the following year he began to work as a photographer and designer.
Than from 2002. to 2005th he worked as an editor of the Photo Gallery of the Cultural Centre in Kovin.
Since 2005, working as an Executive Editor, and in 2012. as a Chief Editor of Refoto Photo Journal.
He also had a 11 photographic projects related to the nature of which had more than 100 exhibitions in over 20 cities in the country and abroad (Portugal , France and Bulgaria).
He has held a number of school photo educations.
One little interesting fact about the presentation is that in 1997. in Paris: at the rewards for life achievement of Captain Kustou, there was shown to him one of his multimedia presentation that was realized in collaboration with two other colleagues.
He became interested in creative photography in 1969 and has taken part at over 400 group exhibitions in the country and abroad, receiving numerous awards
He has held three solo exhibitions.
He is a holder of title Instructor of Photography, Master canidate of photography art (KMAUFBIH), and FIAP title. Since 1986. he is the President of the Photo Association of Bosnia and Herzegovina and initiator of the journal “Photography and Photo Focus”.
Currently he is the President of the Association of Artistic Photography in BiH and a member of the Arts Council for awarding a photographic profession.
Series of photographs is describing variations in the development of emotions in the relationship of two.
Feelings that are occurring inside us are constantly growing, and cannot be poured into words, because they have not been made out of such – but only pictures that are building dreams and illusions in them, only those pictures tell their story.
Wraiths don’t exist, they are product of our imagination, and as we are idealizing and pumping their power over us, more and more, they become bigger, and covered in the veil of fear. If we turn our backs to them, everything will become a motion picture, an image or a photograph.